L'équinoxe localiza-se em Leucate, a menos de 1 km de Plage d’Aqualand e 2 km de Plage de l'Argonautes, e providencia acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e uma televisão. Situado a alguns passos de Plage du Port Leucate, o alojamento fornece um terraço e estacionamento privado gratuito.
Este apartamento com ar condicionado tem 2 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com máquina de lavar louça e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro e um secador de cabelo.
Stade Gilbert Brutus fica a 26 km de L'équinoxe, enquanto Parque Temático Reserve Africaine de Sigean fica a 32 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Perpignan – Rivesaltes, que fica a 27 km de L'équinoxe.