Logis Le Vieux Logis encontra-se em Lestelle-Bétharram, a cerca de 14 km de Basilica of Our Lady of the Rosary e 15 km de Estação Ferroviária de Lourdes. Este hotel de 3 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito. O alojamento tem quartos familiares. Palais Beaumont fica a 28 km de Logis Le Vieux Logis, enquanto Zénith de Pau está a 35 km da propriedade. O Aeroporto Internacional de Tarbes-Lourdes Pyrénées fica a 22 km de distância.