Apresentando um jardim e um salão partilhado, Pokoje u Marysi situa-se em Leśnica, a 11 km de Banhos Termais Bania e a 17 km de Estação Ferroviária de Zakopane.
Parque Aquático Zakopanės fica a 18 km de Pokoje u Marysi, enquanto Montanha Gubalowka fica a 19 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Poprad - Tatry, que fica a 60 km de Pokoje u Marysi.