Apresentando uma piscina exterior sazonal, um jardim e um terraço, Les hortensias dispõe de acomodações em Les Sables-dʼOlonne com acesso Wi-Fi gratuito e vista da piscina. Este alojamento dispõe de uma piscina privada e estacionamento privado gratuito. Este bed and breakfast dispõe de uma televisão de ecrã plano. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste bed and breakfast. Praia Grande fica a 2,3 km de Les hortensias, enquanto Casino de Saint-Jean de Monts está a 47 km de distância. O Aeroporto de La Rochelle - Île de Ré fica a 97 km da propriedade.