Hotel Les Voyageurs tem um jardim, terraço, um restaurante e bar em Les Sables-dʼOlonne. Este hotel de 2 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito. Algumas unidades do alojamento apresentam pátio com vista da cidade. No alojamento, os quartos estão equipados com roupeiro, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Hotel Les Voyageurs disponibiliza pequeno-almoço continental aos seus hóspedes. Praia Grande fica a menos de 1 km de Hotel Les Voyageurs, enquanto Casino de Saint-Jean de Monts está a 48 km da propriedade. O Aeroporto de La Rochelle - Île de Ré fica a 102 km de distância.