Hôtel-Club Côté Dole, USSIM Vacances Les Rousses encontra-se em Les Rousses, a 38 km de CERN - Laboratório de Física, e apresenta acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um terraço. Apresentando um restaurante, o alojamento também dispõe de um bar, assim como piscina interior e sauna. Os funcionários no local podem providenciar transfers do aeroporto. Pode jogar ténis de mesa neste hotel de 3 estrelas, e a área é popular para caminhadas e esqui. Centro de Exposições PalExpo fica a 44 km de Hôtel-Club Côté Dole, USSIM Vacances Les Rousses, enquanto Nações Unidas - Genebra está a 44 km da propriedade.