Hôtel-Club Côté Dole, USSIM Vacances Les Rousses encontra-se em Les Rousses, a 9,1 km de Lac des Rousses, e apresenta acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um terraço. Apresentando um restaurante, o alojamento também dispõe de um bar, assim como piscina interior e sauna. Os funcionários no local podem providenciar transfers do aeroporto. Os hóspedes podem desfrutar de pequeno-almoço buffet ou continental em Hôtel-Club Côté Dole, USSIM Vacances Les Rousses. Os hóspedes de Hôtel-Club Côté Dole, USSIM Vacances Les Rousses poderão desfrutar de atividades em Les Rousses e arredores, como caminhadas, esqui e ciclismo. Casino Domaine de Divonne fica a 28 km de Hôtel-Club Côté Dole, USSIM Vacances Les Rousses, enquanto Rochat Golf Course está a 6,6 km da propriedade.