Com um terraço, o Gîte du Bief de la Chaille apresenta acomodações em Les Rousses, com acesso Wi-Fi gratuito e vistas para o jardim. Situado num edifício datado de 2007, o apartamento fica numa área onde os hóspedes podem participar em actividades como ciclismo e pesca. O apartamento tem 2 quartos, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com uma máquina de lavar louça e um micro-ondas, uma máquina de lavar roupa e 1 casa de banho com um chuveiro. Os hóspedes que desejam viajar leve podem fazer uso das toalhas e da roupa de cama, por um custo adicional. Os hóspedes do apartamento podem desfrutar de caminhadas e esqui nas proximidades, ou aproveitar ao máximo o jardim. A Escola de Esqui Les Rousses fica a 2,6 km da Gîte du Bief de la Chaille, enquanto o Lago Rousses está a 6 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Genebra, a 45 km do alojamento.