Hôtel Etape apresenta um jardim, terraço, um restaurante e bar em Les Omergues. Este hotel também fornece acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. No alojamento, os quartos estão equipados com secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Os quartos incluem um cofre. Os hóspedes de Hôtel Etape poderão desfrutar de atividades em Les Omergues e arredores, como caminhadas, pesca e ciclismo.