Gites Le bois des Tréans localiza-se em Les Moutiers, a 1,7 km de Praia de la Sennetiere e a 10 km de Estação Ferroviária de Pornic, e fornece acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e um jardim com uma piscina exterior, além de acesso a uma banheira de hidromassagem. O alojamento disponibiliza terraço, área de estar, televisão de ecrã plano, uma cozinha totalmente equipada com um frigorífico e uma máquina de lavar louça, e uma casa de banho privativa com chuveiro e um secador de cabelo. Um forno, um micro-ondas e placa de fogão também estão disponíveis, assim como máquina de café e chaleira. Castelo de Pornic fica a 14 km de Gites Le bois des Tréans, enquanto Porto de la Noëveillard está a 15 km de distância. O Aeroporto de Montoir fica a 36 km da propriedade.