Apresentando acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade, Maison du Lac - Séjour à la semaine encontra-se em Les Brenets, a 15 km de Museu Internacional do Relógio e 31 km de Creux du Van. O alojamento situa-se a 15 km de La Chaux-de-Fonds Central Station, a 20 km de Lake des Tailleres e a 32 km de Pontarlier Golf Course. Há um restaurante que serve cozinha francesa, e o estacionamento privado gratuito está disponível.
No alojamento, os quartos incluem roupeiro, roupa de cama e pátio com vista do lago. A casa de banho privativa dispõe de chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo.
Os hóspedes de Maison du Lac - Séjour à la semaine poderão desfrutar de atividades em Les Brenets e arredores, como caminhadas e ciclismo.
Laténium fica a 38 km de Maison du Lac - Séjour à la semaine. O aeroporto mais próximo é o EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg, que fica a 112 km de Maison du Lac - Séjour à la semaine.