Le Petit Ours & Le Petit Cerf - Studios vue lac & montagnes localiza-se a menos de 1 km de Les Angles e fornece acomodações com um jardim, um terraço e uma receção aberta 24 horas, para sua conveniência. O acesso Wi-Fi e o estacionamento privado estão disponíveis gratuitamente em Le Petit Ours & Le Petit Cerf - Studios vue lac & montagnes. Algumas das unidades incluem uma televisão de ecrã plano por cabo, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico, e uma casa de banho privativa com banheira e produtos de higiene pessoal gratuitos. É possível praticar caminhadas, esqui e pesca na área, e Le Petit Ours & Le Petit Cerf - Studios vue lac & montagnes dispõe de acesso imediato às pistas de esqui. Estação de Esqui Font-Romeu/Pyrénées 2000 fica a 16 km de Le Petit Ours & Le Petit Cerf - Studios vue lac & montagnes, enquanto Font-Romeu Golf Course está a 18 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Andorra–La Seu d'Urgell, que fica a 85 km de Le Petit Ours & Le Petit Cerf - Studios vue lac & montagnes.