Apresentando vista do lago, Nid douillet au pied des pistes dispõe de acomodações com varanda e máquina de café, a cerca de 2 minutos a pé de Les Angles. Apresentando estacionamento privado gratuito, este apartamento está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como caminhadas, esqui e pesca. Este apartamento com um terraço e vista da montanha apresenta 2 quartos, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com chuveiro. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. Nid douillet au pied des pistes disponibiliza um serviço de aluguer de equipamentos de esqui, acesso imediato às pistas de esqui e espaço de armazenamento de equipamento de esqui. Estação de Esqui Font-Romeu/Pyrénées 2000 fica a 17 km de Nid douillet au pied des pistes, enquanto Font-Romeu Golf Course está a 20 km de distância.