Em Lermoos, apenas a 13 minutos a pé de Estação Ferroviária de Lermoos, Pano6 fornece acomodações com bicicletas gratuitas, um jardim, acesso imediato às pistas de esqui e acesso Wi-Fi gratuito. O estacionamento privado está disponível no local. Este apartamento com um terraço e vista da montanha apresenta 2 quartos, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Pano6 disponibiliza um parque infantil no local e os hóspedes também podem usufruir de esqui e ciclismo nas proximidades. Fernpass fica a 10 km de Pano6, enquanto Burgruine Werdenfels está a 27 km de distância. O Aeroporto Innsbruck fica a 72 km da propriedade.