O La Hacienda de mi Señor está localizado em Lerma, à saída da Auto-estrada A-1 e a 20 minutos de carro de Burgos. Tem um encantador salão situado na antiga adega. Os quartos do La Hacienda de mi Señor incluem acesso Wi-Fi gratuito, uma televisão e uma casa de banho privativa. Alguns têm um tecto inclinado, outros oferecem vista para a rua e outros para o jardim traseiro do hotel. A Hacienda serve um buffet de pequeno-almoço diário na colorida sala de jantar de estilo mexicano. Inclui carne local da província de Burgos. O jardim do hotel inclui invulgares arcos de estilo romano e um pátio. Os funcionários da recepção podem fornecer informações sobre o que ver e fazer na área circundante. O Campo de Golfe Lerma fica a 10 minutos de carro do La Hacienda de mi Señor e a zona rural em redor da cidade é excelente para caminhadas e passeios a cavalo. A cidade medieval de Covarrubias fica apenas a 22 km.