Hotel Ceres situa-se em Lerma, a cerca de 40 km de The Coliseum Burgos e 31 km de Abadia de Santo Domingo de Silos. Este hotel de 3 estrelas dispõe de um bar, quartos com ar condicionado, acesso Wi-Fi gratuito e casa de banho privativa. Este alojamento não fumador localiza-se a 38 km de Burgos Museum. No alojamento, todos os quartos estão equipados com secretária. Os quartos do alojamento dispõem de televisão de ecrã plano e produtos de higiene pessoal gratuitos. Hotel Ceres disponibiliza diariamente pequeno-almoço continental. Hotel Ceres dispõe de uma receção que pode dar dicas sobre a área. Igreja La Merced fica a 38 km de Hotel Ceres, enquanto Forum Evolucion Burgos Conference Centre está a 38 km de distância.