Apenas a 39 km de Burgos Museum, El Olmo apresenta acomodações em Lerma com um salão partilhado, um terraço e uma receção aberta 24 horas. O alojamento tem vista do jardim e está a 41 km de The Coliseum Burgos e 31 km de Abadia de Santo Domingo de Silos. Este apartamento com 1 quarto tem uma sala de estar com uma televisão de ecrã plano, uma cozinha totalmente equipada e 1 casa de banho. El Olmo disponibiliza um parque infantil no local e os hóspedes também podem usufruir de caminhadas e ciclismo nas proximidades. Igreja La Merced fica a 39 km de El Olmo, enquanto Forum Evolucion Burgos Conference Centre fica a 39 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Valladolid, que fica a 123 km de El Olmo.