O NH Lleida Pirineos está localizado na estrada principal Passeig de Ronda de Lleida, perto da Praça Ricardo Vinyes. Oferece quartos confortáveis com Wi-Fi gratuito e um menu de travesseiros. Todos os quartos climatizados do NH Pirineos possuem banheiro privativo com secador de cabelo e amenidades. Eles também incluem TV via satélite e uma mesa de trabalho. O restaurante do hotel serve pratos tradicionais e regionais elaborados pelo chef Miguel Martínez, utilizando produtos locais. Há também um café-bar e uma área de estar. O NH Lleida Pirineos fica perto do Centro Comercial L'Eix, do Campo de Golfe Raïmat e do Clube de Ténis Lleida. O centro histórico da cidade e a Catedral de La Seu Vella ficam a 15 minutos a pé. O hotel possui um balcão de turismo. O Parque Nacional dos Pirineus tem fácil acesso ao Aeroporto de Lleida-Alguaire e a outros destinos. As autoestradas N-240, N-230 e A-2. Lleida também é uma base ideal para visitar Baqueira Beret, o Vale de Aran e Andorra. O restaurante do hotel serve pratos tradicionais e regionais elaborados pelo chef Miguel Martínez, utilizando produtos locais. Há também um café-bar. De segunda a quinta-feira, somente jantares. Estamos fechando para férias.