LES BRUYERES encontra-se a 30 km de Estação Ferroviária de Dax e apresenta acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. A acomodação possui uma kitchenette totalmente equipada com um frigorífico e máquina de café, uma televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com chuveiro. LES BRUYERES oferece um terraço. Sainte-Marie Cathedral fica a 29 km de LES BRUYERES, enquanto Reserva Natural de Courant d'Huchet está a 3 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Biarritz, que fica a 64 km de LES BRUYERES.