The Whitlock by The Lenox Collection situa-se em Lenox, a 2,4 km de Tanglewood Musical Center e a 2,5 km de Clube de Golfe e Spa Cranwell. O alojamento dispõe de acomodações com um bar e estacionamento privado gratuito. Este hotel de 3 estrelas dispõe de um jardim, quartos com ar condicionado, acesso Wi-Fi gratuito e casa de banho privativa. Este alojamento não fumador encontra-se a 2,6 km de Tanglewood. Todos os quartos do alojamento estão equipados com televisão de ecrã plano com canais por satélite. Todas as unidades providenciam roupa de cama e toalhas. The Whitlock by The Lenox Collection oferece um terraço para banhos de sol. Os hóspedes de The Whitlock by The Lenox Collection poderão desfrutar de atividades em Lenox e arredores, como esqui e ciclismo. Museu Norman Rockwell fica a 11 km de The Whitlock by The Lenox Collection, enquanto Great Falls está a 41 km de distância. O Aeroporto Internacional de Albany fica a 78 km da propriedade.