A apenas 5 minutos a pé da estação de trem e do teleférico, o Hotel Kreuz Lenk desfruta de uma localização tranquila no centro de Lenk, no Oberland Bernês. É oferecido serviço de transporte gratuito até a estação de trem. No Hotel Kreuz, os quartos luminosos para não fumadores são individualmente decorados e equipados para hóspedes com mobilidade reduzida. Todos eles oferecem banheiro e TV via satélite, e alguns também possuem uma área de estar. Após um dia nas pistas, os hóspedes podem relaxar na sauna, na espreguiçadeira ou na piscina coberta do Hotel Kreuz. Para os hóspedes mais jovens, também há um parque infantil disponível no verão. As bicicletas são fornecidas gratuitamente. Nossos hóspedes recebem um SIMMENTAL CARD, que inclui o uso gratuito de todas as linhas de ônibus em Lenk, viagem gratuita de trem entre Lenk - Zweisimmen - Gstaadt/Saanen e descontos em determinadas atividades de verão e inverno. Durante a temporada de inverno, todas as linhas de ônibus em Lenk, incluindo o ônibus de esqui 'Estação Lenk – Estação do Vale Betleberg – Estação do Vale Metsch', podem ser utilizadas gratuitamente, e os hóspedes podem usufruir de descontos adicionais em determinadas atividades de inverno.