Disponibilizando um terraço e vista da montanha, le volailler encontra-se em Lempaut, a 19 km de Parque de Exposições de Castres e 17 km de Goya Museum. O alojamento tem uma piscina privada, jardim e estacionamento privado gratuito. Esta casa de férias com ar condicionado tem 1 quarto, uma sala de estar, uma kitchenette totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro e um secador de cabelo. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. Stade du Rey fica a 17 km de le volailler, enquanto Stade du Travet está a 18 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Castres – Mazamet, que fica a 21 km de le volailler.