A cerca de 48 km de Saarlaendisches Staatstheater e 49 km de Centro de Congressos, Chalet du Schlossthal - Étang fornece acesso Wi-Fi gratuito e um jardim. Apresentando estacionamento privado gratuito, este chalé está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como caminhadas e pesca. Este chalé com um terraço e vista do lago apresenta 4 quartos, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 2 casas de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste chalé. Campo de Golfe Bitche fica a 10 km de Chalet du Schlossthal - Étang, enquanto Tourisme Pays de Bitche está a 8,4 km de distância.