Hôtel du Centre - Restaurant Lelex'ir situa-se em Lélex, a 42 km de CERN - Laboratório de Física, e dispõe de acomodações com um salão partilhado, estacionamento privado gratuito, um terraço e um restaurante. Este hotel de 2 estrelas dispõe de um bar. Este alojamento não fumador localiza-se a 42 km de Centro de Exposições PalExpo. No alojamento, todos os quartos têm secretária e televisão de ecrã plano. Os quartos estão equipados com uma casa de banho privativa com chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. As unidades apresentam roupeiro. Hôtel du Centre - Restaurant Lelex'ir disponibiliza pequeno-almoço buffet ou continental. Os hóspedes de Hôtel du Centre - Restaurant Lelex'ir poderão desfrutar de atividades em Lélex e arredores, como esqui e ciclismo. Nações Unidas - Genebra fica a 43 km de Hôtel du Centre - Restaurant Lelex'ir, enquanto Gare de Cornavin está a 45 km da propriedade.