O Relais Mont Jura Adults Only ocupa uma casa típica do Jura em Lélex, a 150 metros dos teleféricos de esqui na Estância de Esqui Mont-Jura. Cada quarto tem uma casa de banho privativa com uma banheira ou um chuveiro. Os hóspedes acomodados numa suite beneficiam de acesso ao spa. Um pequeno-almoço continental é entregue no seu quarto todas as manhãs. Existe armazenamento gratuito para equipamento de esqui e desporto no local. Os hóspedes podem caminhar 300 metros até ao cume Crêt de la Neige, enquanto há um campo de golfe em Mijoux, a 12 minutos de carro. O Lago de Genebra fica a 40 km do Relais Mont Jura Adults. Apenas a Estação Ferroviária de Alta Velocidade Bellegarde fica a 28 km. A Organização Europeia CERN para a Pesquisa Nuclear fica a 40 km da propriedade. O Aeroporto Internacional de Genebra encontra-se a 39 km da propriedade.