Em Leipzig, a cerca de 5 minutos a pé de Estação Central de Leipzig, HYPERION Hotel Leipzig fornece serviços de concierge, quartos antialérgico, um terraço, acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade e um bar. Fornecendo um restaurante, o alojamento também dispõe de bicicletas gratuitas, assim como centro de fitness e sauna. O alojamento apresenta serviço de quartos, uma receção aberta 24 horas e organização de passeios. Este alojamento com ar condicionado providencia quartos com secretária, máquina de café, um minibar, cofre, televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com chuveiro. O alojamento dispõe de alguns quartos com vistas da cidade, e cada quarto está equipado com chaleira. As acomodações incluem roupa de cama. Diariamente são oferecidas opções de pequeno-almoço buffet, continental e vegetariano. Panometer Leipzig fica a 4,7 km de HYPERION Hotel Leipzig, enquanto Recinto de Feiras de Leipzig está a 8,2 km de distância. O Aeroporto de Leipzig - Halle fica a 17 km da propriedade.