Com vista do jardim, Un toit sur le bassin les Embruns situa-se em Lège-Cap-Ferret e possui um restaurante, um clube infantil, bar, jardim, piscina exterior sazonal e terraço. Há parque aquático no local e os hóspedes podem desfrutar do snack-bar do alojamento. Cada unidade apresenta uma cozinha equipada, uma sala de estar com um sofá-cama e televisão de ecrã plano, assim como uma casa de banho privativa com um secador de cabelo e um chuveiro. Um frigorífico, um micro-ondas e torradeira também estão disponíveis, assim como máquina de café e chaleira. Un toit sur le bassin les Embruns possui uma banheira de hidromassagem. Un toit sur le bassin les Embruns dispõe de um parque infantil e comodidades para churrascos. Plage des Pastourelles fica a 2,1 km de Un toit sur le bassin les Embruns, enquanto Zoo de Bordeaux-Pessac está a 44 km de distância. O Aeroporto de Bordeaux–Mérignac fica a 40 km da propriedade.