Em Le Tréport, apenas a 13 minutos a pé de Praia Mers-les-Bains, L'Embar'quai fornece acomodações em frente à praia com acesso Wi-Fi gratuito. O alojamento, situado num edifício que data de 1930, está a 29 km de Church of Notre-Dame de Bonsecours e 32 km de Dieppe Port. Este apartamento dispõe de 2 quartos, 1 casa de banho, roupa de cama, toalhas, uma televisão de ecrã plano, área de refeições, uma cozinha totalmente equipada e varanda com vista do mar. L'Embar'quai dispõe de casino no local e os hóspedes podem praticar caminhadas nas proximidades. Estação Ferroviária de Dieppe fica a 33 km de L'Embar'quai, enquanto Casino de Dieppe está a 33 km de distância. O Aeroporto de Beauvais-Tillé fica a 95 km da propriedade.