Disponibilizando um terraço e vista da cidade, Bouvacôte La Forcenée encontra-se em Le Tholy, a 33 km de Estação Ferroviária de Epinal e 19 km de Lago Longemer. Situado a 10 km de Lago de Gérardmer, o alojamento apresenta um jardim e estacionamento privado gratuito. Os hóspedes podem desfrutar de pequeno-almoço buffet ou continental em Bouvacôte La Forcenée. O aeroporto mais próximo é o EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg, que fica a 109 km de Bouvacôte La Forcenée.