Logis De La Grande Cascade tem um jardim, salão partilhado, um terraço e restaurante em Le Tholy. Este hotel de 2 estrelas dispõe de um bar. O alojamento apresenta quartos familiares. No alojamento, cada quarto está equipado com secretária. Apresentando uma casa de banho privativa com banheira ou chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos, os quartos do alojamento também possuem acesso Wi-Fi gratuito, enquanto alguns quartos estão equipados com varanda. Todos os quartos do alojamento dispõem de televisão e um secador de cabelo. Os hóspedes de Logis De La Grande Cascade poderão desfrutar de atividades em Le Tholy e arredores, como caminhadas, esqui e ciclismo. Lago de Gérardmer fica a 11 km de Logis De La Grande Cascade, enquanto Estação Ferroviária de Epinal está a 28 km da propriedade. O EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg fica a 110 km de distância.