Le colibri, um alojamento com um jardim, encontra-se em Le Thillay, a 15 km de Estádio de França, 19 km de Gare du Nord e 25 km de Torre Eiffel. O alojamento encontra-se num edifício de 1950, a 8,9 km de Centro de Exposições Le Bourget e 10 km de Centro de Exposições Paris Nord Villepinte. Cidade das Ciências e da Indústria fica a 15 km de Le colibri, enquanto Place des Vosges está a 21 km da propriedade. O Aeroporto de Paris - Charles de Gaulle fica a 2 km de distância.