Apresentando vista do jardim, Le temps d'une escale fornece acomodações com varanda e máquina de café, a cerca de 7,4 km de Volcano House. O alojamento apresenta uma piscina privada, jardim e estacionamento privado gratuito.
Esta casa de férias dispõe de 2 quartos, 1 casa de banho, roupa de cama, toalhas, uma televisão de ecrã plano com canais por satélite, área de refeições, uma cozinha totalmente equipada e terraço com vista da piscina.
Saga du Rhum fica a 18 km de Le temps d'une escale, enquanto Golf Club de Bourbon está a 31 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Pierrefonds, que fica a 22 km de Le temps d'une escale.