Apresentando acomodações, Les Terrasses du Volcan localiza-se em Le Tampon e dispõe de uma varanda. O alojamento tem vistas do mar e da montanha. Este chalé com um terraço e vista da cidade apresenta 4 quartos, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 2 casas de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste chalé. Les Terrasses du Volcan oferece comodidades para churrascos. Depois de um dia a praticar caminhadas ou equitação, os hóspedes podem relaxar no jardim ou no salão partilhado. O Aeroporto de Pierrefonds fica a 22 km de distância.