Au Petit Petonfaing situa-se em Le Syndicat, a 17 km de Lago de Gérardmer e 38 km de Estação Ferroviária de Epinal, numa área onde pode desfrutar de esqui. O alojamento tem um jardim, um terraço, vistas da montanha e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Esta villa com ar condicionado dispõe de 2 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho. Uma televisão está disponível. Lago Longemer fica a 29 km de Au Petit Petonfaing, enquanto Gérardmer Conference Centre está a 18 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Binacional EuroAirport Basel–Mulhouse–Freiburg, que fica a 103 km de Au Petit Petonfaing.