Mobil Home "La vague reposante" localiza-se em Le Portel, na região de Nord-Pas-de-Calais, nas proximidades de Plage du Portel, e fornece acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. A acomodação possui uma kitchenette totalmente equipada com um frigorífico e máquina de café, uma televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com chuveiro. Também existe uma máquina de lavar louça, micro-ondas e uma chaleira. Mobil Home "La vague reposante" oferece um terraço. Estação Ferroviária de Boulogne-sur-Mer fica a 4,5 km de Mobil Home "La vague reposante", enquanto Estação Ferroviária de Boulogne-sur-Mer Tintelleries fica a 5,1 km de distância.