Au rêve de l'Ours situa-se em Le Merzer, na região de Bretanha, e dispõe de acomodações com estacionamento privado gratuito. Au rêve de l'Ours disponibiliza pequeno-almoço continental. Os hóspedes de Au rêve de l'Ours podem usufruir de comodidades para churrascos, assim como de um jardim. Estação Ferroviária de Saint-Brieuc fica a 31 km de Au rêve de l'Ours, enquanto Catedral de Saint-Brieuc está a 34 km de distância.