Les jardins du Pavillon situa-se em Le Mans, nas proximidades de Le Mans e Culture and Convention Centre of Le Mans, e os hóspedes podem desfrutar de acesso Wi-Fi gratuito, um jardim e um terraço. Les jardins du Pavillon disponibiliza todas as manhãs pequeno-almoço continental. Circuito de Le Mans fica a 4,4 km de Les jardins du Pavillon, enquanto Antarès fica a 4,8 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Tours Val de Loire, que fica a 90 km de Les jardins du Pavillon.