Cosy Break Jardins des plantes localiza-se a 7,7 km de Circuito de Le Mans e a 8,1 km de Antarès, e fornece acomodações em Le Mans. O acesso Wi-Fi gratuito é fornecido em toda a propriedade. O alojamento possui uma área de estar com televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos, um secador de cabelo e chuveiro. A cozinha inclui um frigorífico, um micro-ondas e placa de fogão, bem como uma máquina de café. Cosy Break Jardins des plantes disponibiliza um terraço no local e os hóspedes também podem usufruir de pesca nas proximidades. Cosy Break Jardins des plantes tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo Le Mans High Court, Le Mans Town Hall e Louis-Aragon Multimedia Library. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Tours Val de Loire, que fica a 91 km de Cosy Break Jardins des plantes.