A cidade originária, Hôtel Chantecler, Le Mans (Inter-Hotel) é um hotel localizado perto do centro da cidade de Le Mans, a 9 km do Circuito de Le Mans. Disponibiliza acesso gratuito à Internet por cabo e estacionamento gratuito. Os quartos estão totalmente equipados com televisão por satélite, telefone e casa de banho. Algumas suites podem acomodar até 5 pessoas. O pequeno-almoço é servido diariamente numa varanda para um início de dia relaxante. Os hóspedes podem desfrutar de uma bebida no lounge bar no final do dia ou usufruir do serviço de quartos. O Hôtel Chantecler está perto da cidade medieval, do Centro de Congressos e da principal estação ferroviária.