La Merlette encontra-se em Le Lion-dʼAngers, a 24 km de Parque Temático Terra Botânica, 30 km de Angers Expo e 29 km de Estádio Jean-Bouin. Os hóspedes dispõem de acesso Wi-Fi gratuito e uma kitchenette totalmente equipada. Abadia de Solesmes fica a 43 km de La Merlette, enquanto Anjou Golf Course está a 12 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Rennes–Saint-Jacques, que fica a 103 km de La Merlette.