Apresentando vista da montanha, L’énergie Tranquillisante dispõe de acomodações com varanda e máquina de café, a cerca de 28 km de Rochexpo. Este alojamento de 3 estrelas tem vista do jardim e está a 47 km de Jet d'Eau. Este apartamento com um terraço e vista da cidade apresenta 2 quartos, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 2 casas de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. L’énergie Tranquillisante disponibiliza comodidades para churrascos para uso dos hóspedes. Catedral de São Pedro de Genebra fica a 48 km de L’énergie Tranquillisante, enquanto Gare de Cornavin está a 48 km de distância.