Apresentando um terraço, L'Escale des Pertonnières fornece acomodações em Le Breuil com acesso Wi-Fi gratuito vista da cidade. Situado a 32 km de Musée Miniature et Cinéma, o alojamento dispõe de um jardim e estacionamento privado gratuito. Esta casa de férias dispõe de 2 quartos, cozinha com um frigorífico e uma máquina de lavar louça, uma televisão de ecrã plano, uma área de estar e 1 casa de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. Estação de Lyon-Perrache fica a 32 km de L'Escale des Pertonnières, enquanto Teatro Romano de Fourviere está a 33 km de distância. O Aeroporto de Lyon - Saint Exupéry fica a 59 km da propriedade.