Oferecendo vista do lago, L'écrin du lac encontra-se em Le Barcarès, a 2,2 km de Spiaggia del Lido di Capoliveri e 21 km de Stade Gilbert Brutus. Este alojamento dispõe de uma varanda, estacionamento privado gratuito e acesso Wi-Fi gratuito. Este apartamento tem 1 quarto, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro e um secador de cabelo. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. Parque Temático Reserve Africaine de Sigean fica a 36 km de L'écrin du lac, enquanto Collioure Royal Castle está a 43 km da propriedade. O Aeroporto de Perpignan – Rivesaltes fica a 23 km de distância.