Apresentando vista do jardim, La dame aux fleurs apresenta acomodações com um terraço e varanda, a cerca de 46 km de Toulouse Expo. Situado a 43 km de Parque de Exposições de Castres, o alojamento dispõe de um jardim e estacionamento privado gratuito. Este apartamento com ar condicionado tem 3 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro e um secador de cabelo. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Estádio de Toulouse fica a 46 km de La dame aux fleurs, enquanto Anfiteatro de Purpan-Ancely está a 47 km da propriedade. O Aeroporto de Toulouse - Blagnac fica a 48 km de distância.