L'escapade des randonneurs tem vista da montanha, acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito em Lautenbach, a 27 km de Parc Expo Mulhouse. A acomodação possui uma cozinha totalmente equipada com um frigorífico e máquina de café, uma televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com chuveiro. Um micro-ondas, uma placa de fogão e torradeira estão disponíveis, assim como uma chaleira. L'escapade des randonneurs oferece comodidades para churrascos. Este alojamento possui uma piscina exterior e um terraço e os hóspedes podem praticar caminhadas e pesca nas proximidades. Estação Ferroviária de Mulhouse fica a 29 km de L'escapade des randonneurs, enquanto Estação Ferroviária de Colmar está a 30 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg, que fica a 51 km de L'escapade des randonneurs.