Em Lascazères, apenas a 45 km de Palais Beaumont, Au Balenti apresenta acomodações com bicicletas gratuitas, um terraço, um bar e acesso Wi-Fi gratuito. Este alojamento dispõe de uma mesa de bilhar e pingue-pongue. Esta casa de campo com vista do jardim tem pisos em parquet, 5 quartos e 4 casas de banho com chuveiro, banheira e um secador de cabelo. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de campo. Au Balenti oferece um parque infantil. Os hóspedes podem nadar na piscina exterior, praticar caminhadas ou ciclismo, assim como relaxar no jardim e usar as comodidades para churrascos. Zénith de Pau fica a 45 km de Au Balenti, enquanto Palais des Sports de Pau está a 45 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Tarbes-Lourdes Pyrénées, que fica a 45 km de Au Balenti.