Hospedaje las terrenas situa-se a alguns passos de Praia Punta Popy e dispõe de um jardim, um terraço e acomodações com ar condicionado, varanda e acesso Wi-Fi gratuito. Algumas unidades também têm uma cozinha equipada com um frigorífico e um micro-ondas. Hospedaje las terrenas oferece uma piscina exterior. Pueblo de los Pescadores fica a menos de 1 km de hospedaje las terrenas. O aeroporto é o Aeroporto Internacional Samana El Catey, que está a 31 km da propriedade, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.