Hotel Tranquilo localiza-se em Las Peñitas, a alguns passos de Praia Las Peñitas, e fornece acomodações com uma piscina exterior, estacionamento privado gratuito, um restaurante e um bar. A 8 minutos a pé de Praia de Poneloya, este hotel apresenta comodidades de desportos aquáticos e uma área de praia privada. Algumas unidades do alojamento incluem terraço com vista da piscina. No alojamento, cada quarto está equipado com roupeiro. Apresentando uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos, os quartos do alojamento também providenciam aos hóspedes acesso Wi-Fi gratuito, enquanto alguns quartos providenciam vista do mar. No alojamento, os quartos estão equipados com roupa de cama e toalhas. Hotel Tranquilo disponibiliza pequeno-almoço à carta aos seus hóspedes. Este hotel disponibiliza aluguer de bicicletas e aluguer de carros, e a área é popular para ciclismo. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional Augusto César Sandino, que fica a 121 km de Hotel Tranquilo.