Hotel El Coterin Apartamentos y Habitaciones localiza-se em Arenas de Cabrales e fornece acomodações a 7,1 km de Rota de Cares e a 6,2 km de Funicular de Bulnes. O acesso Wi-Fi gratuito é fornecido em toda a propriedade e o estacionamento privado está disponível no local. Hotel El Coterin Apartamentos y Habitaciones disponibiliza um terraço no local e os hóspedes também podem usufruir de caminhadas nas proximidades. Iglesia de San Pedro fica a 7,8 km de Hotel El Coterin Apartamentos y Habitaciones, enquanto Ruinas de la Iglesia de San Pedro de Plecín está a 18 km de distância. O Aeroporto de Santander fica a 98 km da propriedade.