T2 refait à neuf Hyper Cosy - À 50m des plages encontra-se em Larmor-Plage e apresenta acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, a 4 minutos a pé de Praia Lorient, 1 km de Plage du Stole e 8 km de Football Club Lorient. Situado a alguns passos de Prlage de Kerpape, o alojamento dispõe de um terraço e estacionamento privado gratuito. Este apartamento tem 1 quarto, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro e um secador de cabelo. Estação Ferroviária de Lorient fica a 11 km de T2 refait à neuf Hyper Cosy - À 50m des plages, enquanto Parc des Expositions Lorient fica a 14 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Lorient Bretagne Sud, que fica a 8 km de T2 refait à neuf Hyper Cosy - À 50m des plages.