Duplex Hyper Cocooning refait à neuf – Plein bourg fornece acomodações em Larmor-Plage, a 2 minutos a pé de Plage de Port Maria, 700 m de Plage de Locqueltas e menos de 1 km de Praia Lorient. O alojamento está a 12 km de Parc des Expositions Lorient e 41 km de Estação Ferroviária de Plouharnel. Este apartamento dispõe de 2 quartos, uma televisão de ecrã plano e uma cozinha. Football Club Lorient fica a 6,1 km de Duplex Hyper Cocooning refait à neuf – Plein bourg, enquanto Estação Ferroviária de Lorient está a 9,1 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Lorient Bretagne Sud, que fica a 9 km de Duplex Hyper Cocooning refait à neuf – Plein bourg.